主题：【原创】我和印度帅哥的二三往事 -- 玉垒关2
共:💬139 🌺1611 🌵8
这段话的英语咋说的啊？
"我本来想大事化小，放你们一马。你们不领情，反倒说我敲诈，害得我不得不专门请假出来找修车行估价，我不让你们赔我的误工费就不错了。现在你们指定的修车行估价在此，你们要么照着这个数赔，要么咱就公事公办，让保险公司来判。"
我怎么感觉我说出来就这么的啰嗦和没有威慑力捏？
Originally I decided to show my mercy thus only asked for a cheap price. It's you who rejected my goodness and slandered me. 中间这段实在不知道咋说＝。。＝ Here the price from your selected garage, you could pay for the amount, or go for insurance.
- 相关回复 上下关系8
🙂老印呀烙印 2 coo 字24 2010-09-27 14:24:11
🙂阿三们心眼儿极多 13 阿辉1 字98 2010-09-27 14:19:38
🙂我让阿三吃过一次哑巴亏 95 温雅颂 字1598 2010-09-27 15:50:24
🙂顶猛男一个，顺便求教
🙂我试试 2 笑柄 字382 2010-09-30 04:43:22
🙂请千里追风放出原始版本……哈哈 小飕风风 字4 2010-09-28 05:13:06
🙂十几年前的事，当时具体是怎么说的早都忘了。 3 温雅颂 字88 2010-09-28 09:38:59
🙂我这个不算讹诈吧，呵呵 1 企鹅 字152 2010-09-28 00:24:46