主题：国人讲英语（一） CNN　对邓亚萍的访谈 -- pxpxpx

断断续续地看了这个系列。感谢作者两年来的坚持。我觉的有的视频可能会让读者产生一些主观看法。所以我想有必要提出来，大家一起讨论。

作为母语不是英文的中国人，讲英文的时候，特别是面对镜头的时候，会特别在意自己的口音，而对措辞和语调相对忽略。所以给听众的感觉就是会很平淡，没有感情。很多主持人要避免这种情况，会在节目开始前做准备，她们说的英文给人的感觉就是说的英文修饰感很重，很难借题发挥，很呆板。具体的例子：鲁豫，杨澜。

读和说是很不同的两回事。读其实很容易，只要流利就可以了。说很难，因为要思考并表达自己的观点。说更容易出错，但在说话的时候，口音和语法都是次要的（只要能够让人懂就可以了），语调和声音才是表达最重要的工具。请注意翟田田同学的口语。其实相当流利，并且成功地表达了自己的想法。也许他也做了准备，但在访谈的时候，应该至少有一些improvisation。

我是从美语的角度来谈的。每个人对口语的把握和理解不一样。不过对于我们来说，有一点很重要，说话的时候，每个人，包括美国人，都是有口音的，只要自信和一些简单的口语技巧，每个人都可以说很流利的英语。