主题:【原创】新德里英联邦运动会喜剧系列(1):床塌了和封口令 -- daharry
共:💬535 🌺6031 🌵5
不扭捏了,试翻译下哈:
既然没有了安检,有个媒体方面的女士觉得这对她的男同事们是个好消息。为啥呢?因为他们总觉得当自己胳膊腿儿伸开,接受搜身的时候,就像被侵犯了似的…… 这个女士说她听够了同事们抱怨他们被搜查的多么“彻底”。显然,(有些部位)比在家里受到的关注多多了……
- 相关回复 上下关系8
🙂有些事实我们得承认,这是一界胜利的大会, 欢乐的大会! 2 喜欢辣椒 字0 2010-10-06 12:12:10
🙂最后这段,笑翻了…… 1 ErgoSum 字0 2010-10-06 09:15:39
🙂独乐乐不如众乐乐,笑翻了也不翻译 1 aloneth 字64 2010-10-06 09:36:25
🙂惭愧~ 真的是不敢献丑。
😁看这些贴太令人开心了 1 瑞士 字0 2010-10-06 10:45:07
🙂联合早报摘录 39 简裕 字702 2010-10-06 07:31:20
🙂恩,让他在运动员村改造一下 1 wwwfarm 字150 2010-10-06 17:57:42
🙂关于印度笑话的网页合辑 18 银色奥斯卡 字334 2010-10-05 17:05:22