主题:陶渊明密码(一) -- 北溟有鱼
最近鱼这边大搞保密教育。学习了几场之后,整个人变得精神紊乱。
最显著的症状,就是看谁都像间谍;见了啥东西都觉得是间谍设备。甚至脑子里面不经意过了一句古诗,都会心中一寒:这不会是古代间谍在传暗号吧……
于是……试着把把亲王的风格山寨一下?
当然,鱼水平有限,如果最后不幸搞成了大坑,也请朋友们原谅。
(一)诡异的辞赋
晋安帝义熙元年(公元405年)11月,东晋原彭泽县委书记陶渊明赋下了《归去来兮辞》,辞官归隐。
在浩荡的历史长河中,一个小小的县委书记的辞职,委实不算什么值得一提的大事。
特别是考虑到就在义熙元年前后,东晋政坛风暴不断,政治版图几度天翻地覆。在一连串刀光剑影的军事斗争和斧声烛影的政治阴谋的包围下,一个小小的县委书记的去留,更加没有人会在意。
是的,如果不是因为那首脍炙人口的《归去来兮辞》,陶渊明辞官事件,便真的要在历史长河中湮没无闻了。
每每读起那首《归去来兮辞》,都不禁由衷地为那清新的田园风光和自由空气而感动。然而,在这首美好的田园诗歌中,却隐了几个小小的,值得一钻的“牛角尖”。
记得高中初读这首辞时,鱼便一头钻进了其中一个牛角尖:
“悦亲戚之情话,乐琴书以消忧。农人告余以春及,将有事于西畴。或命巾车,或棹孤舟。既窈窕以寻壑,亦崎岖而经丘。”
前面说归隐后的室内娱乐,后面说归隐后的户外活动。可中间这句“农人告余以春及,将有事于西畴。”岂不显得有些突兀?
或曰,农人将有事于西畴,是陶公出去搞户外活动的由头?
这个解释还是有很大问题:难道农人不去种地,陶公便不能出游了?
当遇到常理无法解释的问题时,邪恶的小鱼便忍不住会转入阴谋论:
在古代汉语中,“有事”的字面意思是“去干活”,“有事于西畴”就是去西边地里干活。但汉语是一种伟大而神奇的语言,很多词汇往往是不能从字面来理解的。
比如这个“有事”,《论语》里便有个典型的例子:
“季氏将有事于颛臾。”
——“有事”可是“要打仗”的隐晦说法。
那么,为什么偏偏是“西畴”呢?这仅仅是一个巧合么?
让我们把镜头拉回东晋义熙初年,再拉向遥远的帝国西部——
陶渊明写下《归去来兮辞》是在义熙元年11月。而就在第二年春天,义熙二年春季,帝国西陲的荆襄,果然“有事”了。
义熙二年初,东晋重臣刘毅大军西进,攻击挟持晋安帝,盘踞江陵的恒玄余部。3月,晋军破江陵,救出安帝,并诛杀了恒军领袖恒振等人。
东晋义熙元年11月,陶渊明辞官归隐,并在《归去来兮辞》中留下了颇有悬疑的文字。而次年春天,帝国“西畴”果然发生了重大战事。
冥冥之中,似乎有什么纽带,把“性本爱丘山”的陶公和那场刀光剑影的战事连接在了一起。
于是,怀着好奇的心情,小鱼翻开了陶公的履历。
- 相关回复 上下关系8
🙂陶渊明密码(一)
🙂果然不幸成坑! 回车 字0 2011-05-02 19:49:24
🙂楼主强,这也能联系的上。 天外飞仙 字0 2011-04-27 06:28:13
🙂气死了! sneer 字177 2010-11-16 20:05:32
😄提醒!一定要保证施工进度! 上古神兵 字0 2010-11-15 18:48:48
🙂陶渊明密码(二) 72 北溟有鱼 字1778 2010-11-13 22:49:40
🙂花并谢铢钱 ququ 字122 2011-05-24 01:09:01
🙂建委发文要求保证施工进度...... 月亮咏叹者 字0 2010-12-01 19:18:23