主题:【整理】《玄天九变》介绍俄罗斯向中国出口苏-27的历史 -- 俺老孫
共:💬149 🌺1468
其实你有兴趣的话可以比较一下《日落共青城-风起于青萍之末》、《记忆裂痕》和《玄天九变》就会发现,其中《记忆裂痕》完全没有俄式文体,基本上可以看出是中国人的叙事风格。《风起于青萍之末》则两种风格并存,似乎是部分转载,而且内容与《记忆裂痕》中有大量重复。而《玄天九变》中完全是俄文叙事风格,甚至还流露出深刻的情感。很多东西是模仿不来的,而且我也看不出有什么必要非要模仿别国人的文体来在中国军刊上发表。
- 相关回复 上下关系8
压缩 4 层
🙂人家说什么你们就信什么,没自己的见解,也没分析和判断能力 俺老孫 字166 2010-11-18 21:48:36
🙂【讨论】实话回禀老孙 3 苏芬以北 字1070 2011-01-07 19:20:44
🙂难道仿俄体,仿美体文章很难写么 mmq 字179 2010-11-18 22:00:00
🙂何必要仿某体?
🙂这个思路估计很难讨论处结论来 mmq 字34 2010-11-18 22:54:40
🙂很简单,去飞扬或者cd上发帖挑衅就行了 qianji 字26 2010-11-22 12:37:35
🙂那请问一下PUPU,Ю·п·贝拉德萨夫是谁? 俺老孫 字178 2010-11-18 23:14:02
🙂故意这么写的,以示免责 1 mmq 字130 2010-11-18 23:17:39