淘客熙熙

主题:【原创】《西游记》之南海潮音—观音菩萨 6.1 生如夏花 -- 赫克托尔

共:💬784 🌺6787 🌵2
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 有一小疑问。

白骨精说: 几年家人都讲东土的唐和尚取大乘。

这个断句应该不是,几年 家人说。。。。

而有可能是, 几年家 人说。。。。

几年家,这种用法我似乎在元曲里看过。就是几年的意思,那个 家 只是个表示语气的。

所以白骨精的这句话可能不能说明她有家人

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河