淘客熙熙

主题:半岛英文台对中国的负面报道 -- CaoMeng

共:💬309 🌺1149 🌵37
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 加拿大人太惨了

加拿大人很少有独立思考的能力,问他们观点都是从哪里来的,一律回答“从电视上看来的”,不用多问,连续三个为什么,就傻了,因为电视上没说过这么多背景历史的东西。公众媒体上基本就是一个句型:谁谁谁是坏的,谁谁谁是好的。极少分析为什么就是坏,为什么就是好,没有实事求是客观分析的方法和准则。个别稍微有深度的分析也是避重就轻,难谈客观。广大加拿大屁民也不多想,电视上说谁不好就是不好。我觉得上层的权力集团最喜欢这样的屁民——自我感觉倍好,实心实意地当中产挣钱交税,闲下来对那些没有自由人权的国家的人民表示一下廉价的同情。

有天吃饭,和同事聊天,说起日本核电的麻烦,这同事经常打断我,问我从哪里听说的。我说网站啊,中文的日文的,我说中国能人多,很多原语言的新闻一出,很快就都能翻译成中文。这家伙将信将疑,因为相对于英文媒体提到得太少了,尤其是核电科普性质的背景介绍。我很同情他,但我说以我的能力实在没法翻译那些核电的信息给他看,只能让他自己放狗搜去。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河