主题:【原创】入乡随俗 -- 西瓜大丸子汤
共:💬16 🌺32
复 【原创】入乡随俗
不好说是为了啥,原因多种多样。但是印度人不改英文名,日本人不改英文名,欧洲人不改英文名,为啥就中国人热衷起个英文名呢?
至于担心洋人发不好这个音那个音的,中国人也太替人别人考虑了。我老板有一次跟我说,她的名字很多人也会头一次念错(德国裔),不过大多数纠正过就好了,后来有个同事总念错,她就发火了,她说你也别叫我这个或者那个了,你叫我jack算了,后来那人一次也没说错过了。咱不要求那么强势,总不能迁就别人连名字都不要了吧。
聪明点的洋人会个几门外语不在话下,你以为他真发不好这个音那个音的?
- 相关回复 上下关系8
🙂【原创】入乡随俗 28 西瓜大丸子汤 字1289 2011-04-27 11:14:05
🙂中国人起洋名不是入乡随俗
🙂我就是不习惯不亲密的人只叫我的名字 芷蘅 字193 2011-04-27 18:52:54
🙂那就连姓一起叫好了,我就让我老板这样叫我 夜月空山 字0 2011-04-27 20:03:01
🙂嗯,这也是个办法。看看以后有没有机会尝试一下。 芷蘅 字0 2011-04-27 20:47:21
🙂晕,本来是虚伪的人人平等的表现,你倒不舒服了。这样, 物格修齐 字178 2011-04-27 19:16:54
🙂所以我给自己起了个英文名呀。就像自己给自己起个代号一样 芷蘅 字34 2011-04-27 19:22:46
🙂貌似直接叫中国人的原名是主流。其实也算一种尊重,只是实际 物格修齐 字244 2011-04-27 19:32:38