淘客熙熙

主题:谈谈书和出版社:写在前面 -- GPRS

共:💬156 🌺957
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 《汉译世界学术名著丛书》从选材上确实经典。

我觉得这是了解外国情况最好的一套书了。不过从今天看,他的印刷还是落后了。我认为完全可以再版,再版的时候,多加一些注释和插图,再找几个牛逼的人写些评论。中国的出版人,不能光想着引进来翻译好就算了,更重要的是能够做到普及大众,如果能抱着这个理想,那么中国老百姓的素质能提高不少,当然这需要更高的成本,政府应该对商务印书馆等几个重要的出版社予以补贴。

PS:这两天在书店看了老萨评注的《菊与刀》,觉得这是以后专业书籍能够大众化的好模式。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河