主题:现在看来互联网对于广大贫下中产的福祉越来越重 -- 心文连博
共:💬5 🌺9
喜欢读鸟语,再用股沟中译英翻回去不就得了。
要think out of box, 股沟翻成中文就是“想出箱”,这个翻得比较离谱。
- 相关回复 上下关系5
🙂现在看来互联网对于广大贫下中产的福祉越来越重 9 心文连博 字4676 2011-05-14 09:57:39
🙂您老人家在西西河发股沟翻译的恐怖中文?还不如上原文呢,汗 wage 字76 2011-05-15 17:37:19
🙂不会比葡萄的贴子还难读吧,葡萄不是照样被众星捧月
🙂google翻译的没法看 马踏飞燕 字16 2011-05-15 07:02:27
🙂Strategies for getting more 心文连博 字73 2011-05-15 08:10:43