主题：【原创】鹿版唐穿指南：“郎君啊，老夫能请你跳个舞吗？” -- 森林鹿
共:💬26 🌺440
复 唐朝真是够豪爽
不过中古语态跟现代不同，用单音词多，很多时候就是直称“郎怎么怎么样”，现代汉语会觉得有点别扭。
唐·孟郊《古别离》诗：“欲别牵郎衣，郎今何处去。不恨归来迟，莫向临邛去。”
- 相关回复 上下关系8
🙂咆哮体那段直接阵亡了我的hhp 故园湾里 字0 2011-05-31 07:41:50
🙂穿过去之前 17 woshimajia 字214 2011-05-31 02:19:51
🙂唐朝真是够豪爽 4 铁手 字286 2011-05-30 23:35:38
🙂当面可以这么叫的
🙂是仅指男性么，还是统称？ 铁手 字66 2011-06-03 14:39:30
🙂仅指男性 森林鹿 字0 2011-06-04 08:49:07
🙂在唐朝做一个好男儿着实不易啊~~~~ 无从 字42 2011-05-30 23:35:21
🙂天涯上的你转过来了么？好像找不到。 notime 字64 2011-05-30 20:19:45