主题:好像发在这里合适些,美国媒体和普通人的陈总长的反应如何? -- 冷启动
共:💬36 🌺356
复 【整理】
多谢dew才知道陈炳德是南通人,看了视频,知道肯定没错。
但是南通话不是苏北口音,南通地处吴语系和江淮语系的交汇处,要是只是两者的混杂,倒也没那么复杂了。
大约三国时期南通还是江心一沙洲,流放犯人的地方。方言中夹杂了很多黑话。
另外一个重要因素是蒙古南侵之时,驻扎了很多军队在南通。于是方言中又有了不少蒙古语的成分。
几种因素的协同作用导致了南通话的奇怪,纯南通话听起来绝对像外语。
- 相关回复 上下关系8
🙂[**]是啥? szbd 字0 2011-05-19 23:19:05
😭【整理】 5 dew 字146 2011-05-21 05:51:46
🙂这个英文翻译翻地不太到位呀,很多都没有传达出真正的意思 97年的鱼 字0 2011-06-05 04:07:22
🙂提个小建议
🙂感谢 szbd 字0 2011-05-21 05:52:06
🙂总长来美国好像主要是2个观点 2 抹茶红豆包 字86 2011-05-19 22:53:53
🙂还是大白话给力 6 sd民众代表10号 字118 2011-05-19 21:37:30
🙂回答的有力 4 沧溟之水 字46 2011-05-19 20:48:43