主题：【原创】為什麼漢字簡化是倒退? -- 樊逖
- 共: 💬 374 🌺 2110 🌵 68
复 伤字义就伤字义
更不用說拼音了。你試試看一組拼音，能馬上理解其內容嗎。
繁體字保留了漢字音意邊旁，看到“髮”字，馬上就知道是有關“毛髮”，而簡化字必須從上下文才知道。我的原帖有論述。
- 相关回复 上下关系8
压缩 2 层
🙂伤字义就伤字义 7 flux 字378 2011-06-12 09:35:54
🙂没错 1 zhengwq 字67 2011-06-13 22:14:12
🙂不是有毛病 adai007 字12 2011-06-12 22:46:45
🙂就閱讀速度而言，繁體的直觀性比簡體好
🙂其实就初学者的阅读速度而言，简改繁远不如加空格影响大 1 辣椒炒牛肉 字62 2011-06-12 22:17:15
🙂现代汉语多是多音节词，单个字的表意能力本来就下降了不少 2 辣椒炒牛肉 字181 2011-06-12 19:04:34
🙂很可惜啊，这些望文生义基本上都是错的 8 何恤之 字155 2011-06-11 23:10:48
🙂呵呵，那你可以说说怎么才是对的。 2 朴石 字877 2011-06-11 23:45:10