淘客熙熙

主题:【原创】為什麼漢字簡化是倒退? -- 樊逖

共:💬374 🌺2110 🌵68
全看分页树展 · 主题 跟帖
說明
家园 如果想讨论,请按我的方法,计算你所说的9000字

1 那你觉得笔划多出来多少算意义。我那个实验中给出了,用繁体字每个字多写1.6笔工作量会多21.33%。

2 我当然会连笔,连笔是一种简化,我本来就支持合理简化。那你是否支持这种简化。

3

只為了簡化那幾百個字,造成兩個漢字系統,太不合算了。

这句话实际上是引出三个问题:

1 简体、繁体差异并没有那么大,只是读的话,并没有太大障碍,即便是学写,如果认真学,对除了诸如“龜、鬱”之类的大部分字很快也可以掌握,

2 无论是港台还是大陆、抑或海外,平常人生活中并不会涉及到大量的简体/繁体字。

3 最重要的,您是否是表达简化得还不够,还应该进一步简化

其它问题,已说明清楚,双方各持己见,再说已是浪费时间。

如果想讨论,请按我的方法,计算你所说的9000字,多出来的笔划如果用于写简体字,可以多写多少字?多写字数占所有字数的比例?我已经按你的要求“任意点一行字”,做了一个实验,你又认为样本太小,那么这次也该轮到你做这个实验了。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河