主题：【原创】英语在中国的适用范围 -- 颜赤城

在国内坐飞机的时候，还真没有注意过这个问题，因为中文听过之后，其他语言的广播就自动忽略了。如果中文广播说不好，我倒是挺难受的，因为对于母语的播音很难做到充耳不闻。

在美国飞国内支线遇到过临时的安全广播，肯定不是录音。当时有小飓风要来，高空气流很不稳定，感觉西班牙语的广播是学过西班牙语的人说的，但明显不利索，但因为我听不懂，也就算了。加拿大国内支线航班肯定是要英语一遍法语一遍的，即使是在西部飞，几乎没有说法语的人，也要那么说。遇到过说得非常好法语广播；也遇到过语无伦次的，听得我这样水平很差的都替她汗颜。当然英语广播也有口音怪异到听完了才想明白，奥这就是传说中的英语啊。总的说来，加拿大口音比较杂，似乎大家的忍受力和分辨力都比较好，尽量挑着听，能听懂几段算几段。

国际航班飞中国航线，都加普通话广播。感觉法航的最好，加航要凭运气，有时候会遇到港普，说得颠三倒四的。不过因为是母语，很容易就弄清楚在说什么。反过来，对于英语母语的人来说，听外国人说他们的语言也应该很容易弄清楚，再烂再遭都没关系。

飞机上的广播还是以安全提示内容为重，多加几种语言完全没有坏处。加拿大有些银行为了更好的服务客户，会在门口贴出这个支行所能提供的语言种类，毕竟金钱也是事关重大。我去过一间支行，只能认出其中的五六种语言，其他的连是什么语都搞不懂，不过懂那种语言的人看了肯定贴心。