主题：【译写】二战后期德军装甲师编制（一）：基本情况 -- landy
共:💬86 🌺424
PZ.38(t)是捷克斯洛伐克斯柯达厂制造的LTvz-38轻坦克，德军编号Sd.Kfz140 PZ.38(t)，由著名的斯科达（Skoda）兵工厂所制造，于1938年末起服役于捷军，1939年3月德国并吞捷克之后，鉴于此车设计优良，遂以PZ.38(t)的名号继续使用，一直到大战后期都还能看到此车的变种继续为德国在各地奋战。
鉴于PAK36(r)就是苏联的ZIS-3，（r）是来自俄国的标识，38（t）大概也是这个意思。
您把38t称作38吨大概是因为思维惯性了吧。德军坦克的话，一号二号三号35t38t全是20吨以下的轻型坦克，四号坦克25吨左右，豹式四十多吨，虎式五十五吨，虎王七十一吨，德军坦克序列中似乎没有三十八吨的型号。
- 相关回复 上下关系8
🙂问一下 2 punishment 字133 2011-06-06 07:50:08
🙂不是38吨坦克，是轻型坦克38t 1 脑补药水 字53 2011-06-17 08:17:27
🤔德军三十八吨还有别的车？ 1 punishment 字0 2011-06-17 08:35:47
🙂PZ.38(t)中38应该是年份，（t）估计是国名代称
🙂原来如此，是我错了，多谢解答 1 punishment 字0 2011-06-18 04:11:18
🙂今天挖河泥，发现这么一篇好文 2 landy 字69 2011-06-12 21:03:25
🙂谢谢指正，翻译成追猎者是百度搜寻的结果 1 landy 字222 2011-06-06 09:54:48
🙂古德里安说过 2 arc2 字191 2011-06-07 05:45:05