主题：【原创】考吃小系列之宋代 从《武林旧事》看南宋皇族的吃 -- 坚决要潜下去
共:💬56 🌺325
就是用盏字的今义去解释过去的事物，其实每个时代的一些词汇都有特义或在某种情况下的代指。这个盏不如理解为“轮”或“次”字。
宋时字义有与今天不同的很多，摘抄一则宋人趣事试说明。
馆阁每夜轮值，一人直宿。如有故不宿，则虚其夜，谓之豁宿。遇豁宿，历名下书肠肚不安免宿。故馆阁宿历，相传谓之“害肚历”。太学诸生请假出宿，前廊置一簿，书云“感风”。则“害肚历”，可对“感风簿”。
若不看这个典故，就会以为宋代出现了详细的病历制度，其实是宋代两个部门一种请假的沿俗。
馆阁请假皆害肚，太学外宿却感风。
- 相关回复 上下关系8
🙂【原创】考吃小系列之宋代 从《武林旧事》看南宋皇族的吃三 103 坚决要潜下去 字9522 2011-06-25 23:34:52
🙂世界上馒头有千万种…… 连续杀人 字62 2011-08-14 05:32:41
🙂每盏都是两种不同的菜 1 益者三友 字393 2011-06-30 09:13:37
🙂兄弟，你犯了个错误。
🙂宋时文字基本意义跟现在很相似了。盏是日常生活常用字 益者三友 字259 2011-07-01 18:32:10
🙂蝤蛑可能是青蟹 1 假日归客 字234 2011-06-28 13:45:05
🙂梭子蟹的学名也是蝤蛑 坚决要潜下去 字128 2011-06-28 19:48:15
🙂最少在福建沿海，鲎还是很容易吃到的 1 Ambrossi 字117 2011-06-28 13:32:24