主题：翻译笑话：金发女战斗机飞行员 -- fakeone

我回这个帖子，因为在家园那里被砸花推荐，所以我看了一下，不看还好，一看又在丑化女博士，另外看到这下面跟贴的男人们，一点不亚于一堆女人们叽叽喳喳八卦，看来人无聊了天性一样。对女博士这个名头我觉得有点过头，所以就顺手回了，还丢了很多草，实名投草投得开心啊。

本想讲讲为什么我觉得这一堆她周围的人软弱。想想算了，滚雪球，最后变成我深入了解事件，我是没有这个精力的。

我想表达的几点

1.我绝对没有赞成她行为的地方

2.你们动不动就女博士那，女博士这，指代了一群人，最好用你的师姐，你的同事，她是个女博士，这样的话，我们西西河的其他女博士，就不会觉得有不舒服的感觉了。

3.你们和周围的人都是她的受害者。你受伤害显然很深，要不然心里面现在一提这事，就激动不已。

4.作为受害者，居然没有一个人站出来制止这种行为，这个就是软弱。在这种惯性的受害行为当中，受害者也要承担一定的责任。

假如一个人被强奸一次，第一个可以被原谅，第二次，第三次，没有去防范，这个就是心理上的软弱。

你们为什么允许她进入到你们男生宿舍？一次可以被原谅，次数多了，那就是你们男生的责任了。你们是不是期待她来，如果不去制止这样的行为？

如果去被窝拉人和厕所这个事件不是同时发生的。只能说明你们真的很软弱。发生了一次还不禁止她进入男生宿舍，还允许她进入第二次，如果是第三次允许她进入，我大跌眼镜的不是她，而是你们。

想想吧，作为男人，连这样的事情都不能阻止，如何保护自己的孩子和妻子，所以我说这样的男人是软弱，心理上的软弱。而且是一群男人的软弱。

5.男人不能打女人，但是可以用很多其他的方式来制止她的行为。比如你提到的报警。

这事要是我，就当着一群人的面，把这事讲出来，跟她讲道理，戏弄她一番。

6.假如你当年报警，现在讲出来，我觉得你是英雄，多炫耀几次都可以。事隔多年，还念念不忘，只能说明你受伤害太深，无法原谅。只能用这种方式来报复她或者发泄对于她的愤恨。

7.当年也不是没被欺负过，人软弱了就被欺负。这是规律，男女都一样。

所以你们当时就是把她打一顿，扇她几巴掌，然后被记个处分，我都觉得你今天是英雄。现在这样，自己都没法走出来，还在这里以讲她的怪事为荣，我觉得就是心理上的软弱。男女都会出现这种情形。

redbud也不是没软弱过，也不是没被欺负过。总结一下，这种小事情，最好现仇现报，出气了就好了，不出气憋在那里伤自己，时间长了影响自己的人格，还让自己性格扭曲。你要是现在遇到她，把她骂一顿，比在西西河里这么奚落她要值很多。

顺便提一下，你这位师姐精神有问题，学校纵容她这样，也是有责任的。除非她业务上真的很优秀，还能找到理由，要不然照你说的这样，就是一群弱者纵容了一个精神病了。