主题：【原创】忠臣藏 -- 穆都
共:💬15 🌺46
这种说法可能主要是想突出大石内藏助的功绩。不可否认在整个事件中大石居功至伟，不过忠臣藏一向都是指赤穗47义士，所以在名称中单单突出大石本人的讲法和整个故事想要表现的主题似乎不太相符。
另外，在假本忠臣藏中，大石内藏助的化名是大星由良助，其中并没有藏字，所以我个人更倾向于这里的藏不是特指大石本人。
当然作为一种解释，认为这里的藏指代大石内藏助的说法完全没有错误。
对于读者更愿意接受那种提法或者说读者个人认为哪一种提法更正确，则完全是一种个人喜好，没有好与坏，对与错的区分。
- 相关回复 上下关系8
🙂战盟的赤军殿也论述过这事件的经济背景 青色水 字663 2011-08-27 00:01:31
🙂谢谢苍野兄提供的资料 穆都 字120 2011-08-25 18:28:20
🙂之所以叫忠臣藏，是不是也和 上古神兵 字28 2011-08-22 21:10:19
🙂神兵兄果然见多识广，确实有这种说法
😜内藏助是官名，关于《忠臣藏》，下面的解释比较靠谱。 史文恭 字34 2011-08-25 17:58:09
🙂内藏助确实是个官名 1 穆都 字333 2011-08-25 18:58:12
🙂谢答疑，继续关注万次郎 上古神兵 字0 2011-08-23 18:35:51
🙂这个片子的VCD 我在十余年前买了。不过很久很久没重看了 完颜陈和尚 字206 2011-08-22 18:53:40