主题：【整理】占领华尔街 -- 天煞穆珏

http://wearethe99percent.tumblr.com/

　　我们是那99%，美国网民们分享着自己99%的故事

为了来美国我放弃了整个人生。我把所有积蓄都用来支付移民费用。我放弃了我的家庭，看着我的侄子长大的机会，我的国家和我的人民。

　　我很有福气能有一份福利还不错的好工作，能让我有余裕做些小事情，比如吃饭、付房租。美国梦究竟到哪里去了？“地球上最好的国家”究竟发生了什么？为什么你的年轻人因为被自己的国家辜负而漂洋过海去其他国家找工作？

　　美国——整个世界都在看着你。是时候把你的国家拿回来了。

　　我们是那99%。我们与你同在。

31岁，患有严重的克罗恩病，欠下超过10万刀医疗债。很幸运我的工作（为此我每天要花几个小时开着一辆20年车龄的旧车奔波）为我上了保险。

　　进行了4次腹部手术，不久的将来还需要做下一次。达到残疾人标准，却没钱去申请。经常玩三选二的游戏：食品店，房租，还是药物。

　　返回学校读书似乎已不可能。我是那99%。占领墙街.ORG

22岁，女性。

　　-每周工作超过32小时，在学校选了16门课。

　　-父母因为心理和身体“疾病”被迫退休。

　　-超过15000刀助学贷款，大三

　　-负担不起一天吃超过一顿饭

　　我是那99%

-姐夫（还是妹夫？）09年失业，有3个孩子要养。发了100份简历，只得到2个面试机会。

　　-朋友在保险生效之前的12天做了紧急手术，现在欠了医院超过6万刀

　　-另一个朋友住的地方没有暖气和热水，因为她负担不起

　　-还有一个朋友住在车里。他先是失业，然后失去了他的房子。

　　-妻子和我住进了亲戚的房子，因为我2011年4月失业了，再也付不起房租和账单。我俩一个36，一个40，都是大学学历，没医保，没存款。

　　99%的人需要帮助。我们是那99%

我30岁，负债45000刀

　　我几乎付不起房租

　　找到一份工作出奇的困难

　　我们在期待第一个孩子2012年2月降生

　　我活一天算一天

　　我需要看牙医

　　我没有医疗保险

　　我是那99%

　　占领墙街.ORG

=============

翻译来自天涯--卡拉约

• 前前后后也就接触