主题:【原创】金庸武侠小说中令人作呕的那几幅插图 -- 宇宙一尘
金庸的武侠小说语言优美,笔锋犀利,格调高雅,内容健康,场面壮阔,以史为托。人物形象血肉丰满,故事情节跌宕起伏环环相套。与其它武侠小说相比,给人超凡脱俗,耳目一新,鹤立鸡群之感。但是,小说中有几幅插图与作者描写的原意完全相反,实在令人作呕。
其1、《碧血剑》中第18回,崇祯在弃宫而逃之前,责怪女儿阿九不随他一起逃离,提起金蛇剑将阿九左臂砍落。“崇祯提蛇剑正待再砍,袁承志已然抢到,左手探出,在他右腕上力拍,崇祯哪里还握得住剑,金蛇剑直飞上去。”可见,崇祯是用右手握剑,砍落了阿九的左臂。而插图中崇祯是左手握剑,砍落了阿九的右臂。
其2、《神雕侠侣》第34回的插图,杨过在万兽山庄树林之外纵声长呼时根本就没有戴人皮面具。而小说中此时杨过“仍然戴着黄药师所制的人皮面具,不以原来的英俊面目示人。”直到他与郭襄请来老顽童与一灯大师和英姑相见后,才依郭襄第一个心意,揭下了脸上面具。
其3、《连城诀》开篇不久,狄云就在万震山家中落入陷阱,右手五根手指全部被吴坎削落。而之后四、五、六、八章中的四幅插图,狄云右手的五根手指全都清晰可见。
真不知道该插图的绘图之人是根据什么绘出如此画面,而让金庸先生的武侠小说明珠蒙尘?让阅读欣赏金庸武侠小说的众多同胞大跌眼镜! 每每看到这些插图,总是让我啼笑皆非,心生厌恶。好在金庸先生是大师,是巨匠,他以高超的艺术手法为我们创作了这些可传千古的武侠名著,使我爱不释手,常读不厌。
- 相关回复 上下关系8
🙂【原创】金庸武侠小说中令人作呕的那几幅插图
🙂他自己的文字类似的错误也很多呀 1 bnugirl 字556 2011-10-10 22:49:58
🙂佩服兄台看书的认真劲,不过“令人作呕”有点儿过了吧 4 bluesknight 字406 2011-10-10 21:08:30
🙂老兄说插图千人一面是对的,很有见地。 宇宙一尘 字90 2011-10-11 19:13:05
🙂兄弟这厢花谢了! 宇宙一尘 字0 2011-10-10 21:24:49
🙂查先生可能当不起思想大师的称号,算是有思想。 1 物格修齐 字52 2011-10-10 21:19:59
🙂看来你记忆力很好。 物格修齐 字76 2011-10-10 19:44:36
🙂金庸应该过目过这些插图 1 GPRS 字156 2011-10-10 22:23:05