主题:【原创】一条龙与断代书香-我家鬼子学中文 -- 淑女司令
共:💬32 🌺22
中文能听说读写俱佳当然好。问题是难度也很大。
不客气地说,在下喜读中国古典文学,繁体竖排的书籍也有很多。虽然现在荒疏已久,但是还能勉力作个把短篇类文言,过之乎者也的瘾。但是我没有完全的把握让下一代保持同样的兴趣和能力。
就象我们一代人,比之于前辈,在写的时候能否还善用毛笔?如今日常打字,连硬笔书写都手生!
再换位思考一番。我们在中文的环境中长大,后来再努力习英文,现在可以勉强在英文听说读写各方面及格。然而我的体会还是阅读和书写相对得手一些。听说的方面总是在赶着前进。
见笑了。
- 相关回复 上下关系8
☹️How about Chinese value that you'd want your kids to carry on? 祈甦 字36 2005-04-04 01:28:29
😄我的最高目标 1 Songhua 字312 2005-04-02 17:55:15
☹️语言语言,光阅读写作不会说,这个这个,不实际吧? 出现11 字246 2005-04-03 23:09:34
😜中文能听说读写俱佳当然好
☹️别说在外的小孩,就是俺都之乎者也不来。 出现11 字432 2005-04-04 15:42:33
妖妖听上去有点幸灾乐祸, 淑女司令 字35 2005-04-04 21:13:51
😥在河里修行这么久都白费啦? 出现11 字520 2005-04-05 15:43:34
说句得罪人的话,小孩不讲中文,父母责任很大 6 一直在看 字571 2005-04-02 13:12:30