主题：【原创】闲谈中西 -- wild007
共:💬68 🌺129 🌵2
复 西方真理观
中国的思维则是一方面相信：“有理可以说清”。但是同时又明白，在核心之处，“道可道，非常道。”
说不清的那部分是“道可道，非常道。” 我之前对老子的这句话的理解是“真理如果可以被说明白的话那也就不是真正的真理了”，你的理解呢？
- 相关回复 上下关系8
压缩 19 层
🙂其实问题就在这里。 慧诚 字104 2012-02-11 19:54:52
🙂你仍然在回避我的问题 真理 字167 2012-02-11 19:56:28
🙂西方真理观 慧诚 字365 2012-02-11 20:06:35
🙂你的意思是
🙂您觉得这两句话有太大区别吗？ 慧诚 字47 2012-02-11 21:06:18
🙂不能翻译的话，所谓的理解是不可信的 真理 字0 2012-02-11 21:23:29
🙂不知道您这句话的意思。是说我不会翻译吗？ 慧诚 字57 2012-02-11 21:42:41
🙂好吧 真理 字34 2012-02-11 21:48:27