淘客熙熙

主题:【东山顶上的酥油茶】甘孜事变:末代女土司的生死之恋(上) -- 京华烟云AMIP

共:💬97 🌺1094 🌵5
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 查了下,降边嘉措应该没有姓

“降边”(也有译为‘降白’)藏语是“智慧”,“嘉措”是“海”,合起来就是“慧海”。

怎么,这个名字听上去像是和尚的法号?这么说还真没错,这就是八世达赖喇嘛的法名,也就是说他和八世达赖用的是同一个名字。

降边嘉措出生于川藏南路的交通枢纽巴塘,家庭是藏族农民,靠租种领主的土地为生。当时除了贵族家庭,普通藏族人是没有姓氏的,而贵族所谓的姓氏,往往也是从领地、封地、绰号等演变而来,和汉族的姓氏是不太一样的(当然了,一些汉族姓氏也是这么演变来的)。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河