主题：【原创翻译】《量子》----第一部·量子 -- 奔波儿
- 共: 💬 230 🌺 2264 🌵 1
则需要用到数学手段，其关键就是微积分
a mathematical technique at the very heart of calculus.
应译为：则需要用到微积分中的一个核心技巧。
没人真正注意到量子能量
the quantum of energy
应译为：没人真正注意到能量子的概念。
- 相关回复 上下关系8
🙂为什么我看成了《墨子》。。。。 中州楚佩 字23 2011-10-27 00:10:24
🙂【原创】《量子》----第一章·勉为其难的革命者（1） 80 奔波儿 字2587 2011-10-23 16:54:27
🙂【原创】《量子》----第一章·勉为其难的革命者（12） 35 奔波儿 字5710 2011-11-19 18:44:51
🙂【商榷】第三段
🙂第二个同意 奔波儿 字104 2012-04-08 12:57:53
🙂一共有多少章呢？ mmmo112 字22 2011-11-17 02:46:37
🙂【原创】《量子》----第一章·勉为其难的革命者（11） 32 奔波儿 字4371 2011-11-13 19:07:56
🙂支持一下。。 1 jufeng 字125 2011-11-14 07:49:18