淘客熙熙

主题:【原创翻译】《量子》----第一部·量子 -- 奔波儿

共:💬230 🌺2264 🌵1
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 【商榷】最后一段

这个问题一直困扰着卢瑟福,特别是在他发现α粒子实质是一种阳性电荷,在强磁场中会发生偏转以后。

It was a question that had long vexed Rutherford after he discovered that alpha rays were in fact particles with a positive charge that were deflected by strong magnetic fields.

当卢瑟福发现α粒子在强磁场中会发生偏转之后,意识到它实际上是带正电的粒子,这个问题便一直困扰着他。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河