主题：原来所谓“庚子赔款”办学，是美国退回骗我们的钱。 -- foursea
共:💬293 🌺5014 🌵213
这首词我是从不喜欢到越来越敬服，转变是伴随着个人成长发展而产生的。
如果将诗词比作武术，毛主席这首词就是随心所欲“无招胜有招”的模范样板，毛主席早年作品相当“有招”那是不用多说了，而晚年这首“口语入诗”正是一个完美超越。
追求“无招胜有招”的突破，是各行学问专业的本能，很普遍也很自然，本人这几年在专业上也颇有对“无”的些许追求，只是受资质所限，连皮毛也挨不着，带着这样的心情来读毛主席这首词，所以越读越敬服。
诗词方面有研究却还对毛主席这首词感到纠结的行家，不妨试一试，按着全篇意思将“俗”的部分改成雅，改得好，你比毛主席牛，改不好，你只好同意我的看法。
通宝推：芝蔷,山有木兮,
- 相关回复 上下关系8
压缩 5 层
🙂“不须放屁” 这句有什么不好呢？ 80 山有木兮 字1114 2012-01-02 09:18:14
🙂翻译也好翻译 2 逸龙哥 字50 2013-10-13 02:18:11
🙂该词通俗易懂到了极致 8 鹰扬九天 字565 2012-08-15 03:32:52
🙂以一名小白的身份深表认同
🙂有没有人觉得这首词很萌呢 4 王二狗 字0 2012-01-04 18:20:19
🙂您这么一说，我还真看出萌来了 10 山有木兮 字182 2012-01-04 22:08:37
🙂我十来岁的时候也多次看过红楼梦，也是看不下去，这 1 老成都 字75 2011-12-24 23:49:54
🙂按你的说法胡博士过去就没地位了，直到最近二十年被 老成都 字539 2011-12-24 23:01:53