淘客熙熙

主题:【邪恶找打贴】老人干政与民主 -- 鳕鱼邪恶

共:💬654 🌺3520 🌵76
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 再说说这篇奇文

老实说这篇文章我自己花功夫全文翻译成中文的,很有感触。这篇文章很奇怪,貌似是在披露严党丑闻,但仔细看到后来,发现味道有点不对:

尽管还不清楚温家宝对自己家族的财富知道多少,但在维基解密(WikiLeaks)2010年公布的美国国务院(State Department)外交电文中,有一份电文显示,温家宝对其亲属的商业交易有所了解,且相当不满。

根据这份2007年发送的电报,一名在中国出生并供职于上海一家美国公司的高管告诉美国外交官,“温家宝对家人的活动很反感,但他无力或不愿限制他们。

你觉得怎么样?反正我是觉得,这就是在为温相本人做切割嘛,这背后就有意思了,看来纽约时报也是讲政治的,而且是个中高手,难为这位毕业于耶鲁的拉美裔美国记者了。

尽人皆知,如今的中国大官大贪,小官小贪,无官不贪,本刀出身秦地小县,人口不过50万,人均收入不及3000,国庆回乡省亲得知一个小小的交通局长,古代不过一下曹从事尔,居然贪了2000万!则上大夫是何行状不问可知了;根据中央公布的薄家罪状,薄瓜瓜一个没有任何公职的小伙子,仅仅因为家里的背景,就能做几亿英镑的地产生意,那么温相家人居然只捞了27亿美元又有什么大惊小怪的呢?况且温相本人还“相当不满”呢,简直就算是朝里的大清官了。

想来也是令人寒心,就是在封建社会也有清流,也有强项令,也有包青天、海钢锋,如今呢?朝纲败坏至斯,无话可说。记得数年前央视晚间新闻节目曾经播过一个美国的新闻,一个美国南方小城市,大多是拉美移民,普遍公民意识淡漠,市长等人居然操纵议会通过了一个给政府官员和公务员大幅超常加薪的议案,个个拿着纳税人的钱过着中国南方富裕地区乡镇干部式的豪华生活,结果被媒体曝光,议会召开有市民参加的听证会调查这件事,全美直播,只见一位普通红脖子妇女当着全世界观众的面指着质询席上的腐败市长厉声怒斥:how shame on you !

我有一个梦想,我们的国家也能够建立起这样一套让野心去对抗野心、让权力去对抗权力的制度,让官员真正成为人民的公仆,让我们的公民也能自由地发表自己的意见,自由地批评和监督公权力,自由地组织起来,自由地生活;让我们的子孙后代生活在一个没有贪官,没有户口,没有中宣部,没有谎言,没有严嵩,没有衙内,没有秦桧,没有暂住证,没有准生证,没有高房价,没有地沟油,没有一切不合理的,自由、平静、正常的美丽新世界。

不觉就想起了马亲王的那篇让我含泪读完的《新海瑞上书》

通宝推:很好很好啊,舞动人生,
全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河