主题:其实肥电也不是贵的离谱 -- fakeone
共:💬18 🌺49
这破词有什么好译名吗?要是把战斗机单价和当年国防预算总值(或者是空军预算)算一个比例,或许会有点意思。
- 相关回复 上下关系7
😜花“正常缴税就可以了”! 1 愚弟 字0 2012-11-15 12:22:58
🙂1960年一架战斗机200万美元 6 北纬42度 字127 2012-11-12 17:13:11
🙂那1945年P51才5万美元左右 2 fakeone 字72 2012-11-12 22:04:07
🙂其实关键在affordability
🙂金山词霸翻译成了“经济承受性” 1 隧道 字10 2012-11-18 14:19:00
🙂这个译名不错 晨枫 字0 2012-11-18 16:21:54
🙂或许该翻译为"采购承受能力"? 索罗门 字21 2012-11-11 21:00:02