主题：【原创】为什么汉语是世界上最先进的语言（上） -- 冷酷的哲学
- 共: 💬 1516 🌺 8640 🌵 163
但是中文那句话同样存在第三个歧义：“中国不会是历史上第一个使用核武器的”。而英语确实消除了“中国会先用常规武器在用核武器”的歧义项。
“下面”那句我觉得还是符合语法的。当然，要消除歧义也很简单，加一个字就可以了。所以我觉得那纯粹是无聊。
- 相关回复 上下关系8
压缩 2 层
🙂中国绝不会首先使用核武器，这句话换成英文怎么说？ 3 杜撰 字251 2013-02-17 19:52:43
🙂可以用文言 1 东海后学 字117 2014-02-10 21:12:44
🙂后面还有一句 天涯无 字26 2013-02-19 19:29:44
🙂你说的有道理
🙂“下”既可做动词，又可做介词，这句话 织网渔夫 字88 2013-02-19 20:44:04
🙂chinese=超级薛定諤貓, unitary 2 晓兵 字338 2013-02-19 20:03:31
🙂语言哪里有先进落后之分 配额他 字72 2013-02-19 20:20:26
🙂语言 as a 高阶qm系统 1 晓兵 字544 2013-02-19 20:52:04