主题:【原创】为什么汉语是世界上最先进的语言(上) -- 冷酷的哲学
共:💬1516 🌺8640 🌵163
以我儿子为例,他在中国上到三年级结束,才回加拿大(此前在加拿大上幼儿园,所以他的英语比国内小学老师要好),认的字到什么程度呢?就是看日本卡通片,看着底下的中文字幕看,日语听不懂嘛。
但是等他上手能看大部头的英文小说或其他书籍了(大致是小五,初一左右),就不再看中文了,后来也忘得差不多了。就是说,他学英语大致是3年,水平能够超过普通新移民的同学(大多数新移民小朋友,英语阅读是一辈子落后于本地人的),这主要是大环境,当然我家也专门请了老师课外辅导。
同样的,白人学中文,就更比你学英文要困难。我个人认为,一个人母语既不是中文,又不是英文的话,长大后再学英文要比学中文容易多了。
- 相关回复 上下关系8
压缩 2 层
🙂应该说汉语本身就是个高智能的工具 5 汉服骑射 字122 2013-06-26 22:53:04
🙂汉字不需要计算机来拯救,或者表明汉字具有强大的适应性 4 贼不走空 字450 2013-02-19 22:19:14
🙂这个说得好,最烦英语的单词,记到人头晕眼花 1 啊凡 字112 2013-02-19 04:45:37
🙂这个是语境的问题
🙂在海外的确很难形成一个中文语言环境 4 铁手 字130 2013-02-28 12:58:17
🙂网络应该能解决这一切。 1 曾自洲 字177 2013-03-18 11:12:20
🙂是的,这是学中文的障碍之一 tubie 字86 2013-02-20 14:57:33
🙂想问一下,没学过专业英语的人是不是真的看不懂某些专业的 啊凡 字80 2013-02-20 03:24:26