淘客熙熙

主题:【原创】为什么汉语是世界上最先进的语言(上) -- 冷酷的哲学

共:💬1516 🌺8640 🌵163
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 你为什么就钻进12366个字就出不来了呢?

字作为中文最基本的单位,创造的目的是为了解释标识最简单最常见的事物,我们日常的生活,3,4000个字已经可以囊括所有的常见物品,所以我们就以这些汉字为常用汉字。

但对于新生事物,我们真的无聊到还要创一个字来标识的程度么?难道中文没有造词功能么?英文的program,到了中国,程序二字搞定,要知道这个单词在以前的中国是不存在的,虽然“程序”这个词语本身几乎让一个没有相关知识的人无法望文生义,但熟悉了这个词语之后就能够被广泛接受,与此相关的例子还可以举出更多,大家心里都有数

做个粗略估算,以4000个常用汉字组二字词,不考虑是否通顺,仅考虑文字的简单叠加,那就有1600000个词语,把正逆序考虑上,词数减一半,800000万个,不符合语法的就算再折掉一半,也还有400000万个,这只是粗略估算,但是汉字也具有强大的组词能力这一点依然是不可否认的。

最逆天的例子就是成语,一般成语四字,囊括的就是一整个故事,你给我来8个字母,能不能达到同样的效果?

通宝推:浣花岛主,潮起潮落,strain2,铁手,
全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河