淘客熙熙

主题:【原创】为什么汉语是世界上最先进的语言(上) -- 冷酷的哲学

共:💬1516 🌺8640 🌵163
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 您是搞语言学研究的吧?

文章写得很不错

但是这个“最先进的语言”……

希望如您所说,只是个噱头

不然的话,您的研究倾向就比较危险了

我觉得语言如同人种一样,是平等的

宣扬语言有高低优劣之分的,同宣扬人种的高低优劣、进化程度不一,实际上是同一回事。拿后者来说,同样可以找出一大堆“科学的”证据来证明它(从语言方面着手,恰恰又是很方便的)

拿日语来说,表达同一个意思的句子比其他语言都要长,且语法的关键成分在句尾,必须全部听完读完才能判断其根本意思;再就是日语具有很强的暧昧性,正话反说、歹话好说、甚至不说……以至于在学术论文中也有体现。因此它并不是一种效率很高的语言,在同外国的交流沟通上也会造成一些障碍。但是这种语言的“非效率性”,并没有影响到日本人工作上的高效率性,也没有影响到他们在科技研究上的领先地位

世界上的语言千万种,各有其特色,过度强调特殊性,而忽视其普遍性,进一步将语言与使用它的民族捆绑在一起,赋予强烈的价值判断。这样的结论,对于这个民族的人来说,当然很爽。但对提高该语言在世界范围内的影响力,实际上是有害的。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河