主题:【原创】住在香港的所见所闻 -- mela
路径香港回国,住了一晚,第二天下午再去深圳坐高铁回来。
大部分同事去逛街,我和同行的最年轻的同事去了博物馆~(香港历史+正好是兵马俑的展览,呵呵,没到过西安,先在香港看了兵马俑~)
去早了,博物馆还没开门,在外面等着的时候,遇到一个女保安(穿制服的,确定不是警察那种,但不确定是不是保安)阿姨,闲聊了几句。
我个肥宅普通话勉强凑合,粤语则全是影视剧影响,能听懂一点点。英语没过四级,口语全部来自美剧。
……
问了我们来旅游还是工作之类,问到我们的公司是干什么。
我说我是工程师。(普通话)。对方没听懂,我又用脑补的粤语说工程师(天知道我发音发成什么了~扣鼻),对方更加听不懂了。灵机一动,“engineer”!哦!这回听懂了~
……
感想:
1、像那位阿姨,在我们这边到了那个年纪,一般都是跳广场舞、带孙子孙女的年纪,还出来工作的很少了,蛮辛苦的。
2、那位阿姨,我猜应该是博物馆的安保人员,除了提醒上下扶梯注意安全外,还和几个问路的对过话,其中有几个老外,估计英语应该不差,至少比我的口语好。
- 相关回复 上下关系8
🙂哈,这个确实有趣,在大陆,这样骂小孩子,估计会给人踢下车 1 啊凡 字0 2013-10-21 08:34:33
🙂補充一下英語在香港的地位 42 岑子 字589 2013-10-20 05:50:52
🙂换句话说不懂英文,你在香港的生活,我个人认为是得不到尊重 3 方天化几 字74 2013-10-22 07:47:37
🙂说个小事吧~大概是去年
🙂的确庭审中文化有其必要 mela 字94 2013-10-21 10:53:57
🙂希望通过不懈努力 青木堂主 字44 2013-10-27 09:29:45
🙂作为广东人,对香港人还是蛮有好感,不说回归后的种种经历 41 Bmlf 字718 2013-10-20 01:57:54
🙂工作中接触的港人很厉害,而且很有爱国心 8 夜无痕 字377 2013-10-22 06:11:09