主题：最近看到的笑话之二 -- 钛豌豆
共:💬4002 🌺42071 🌵221
英国有句老话叫Football is a gentleman's game played by ruffians, and rugby is a ruffian's game played by gentlemen。可以翻译成足球是野蛮人玩的绅士运动，橄榄球是绅士玩的野蛮运动。橄榄球尽管动作野蛮，但是强调绅士风度，鄙视使阴招伤人，鄙视装伤拖延时间，尊重裁判的判罚等等。这和足球从一开始就是有明显差别的。现在英国好的私立学校在校内也往往只打橄榄球。
- 相关回复 上下关系8
🙂板球也是在进化的 3 SleepingBeauty 字349 2014-02-05 06:16:17
🙂足球和英式橄榄球不是一个祖宗嘛 北纬42度 字106 2014-02-06 19:17:32
🙂难以想象啊，英式橄榄球那么野蛮的东西居然是贵族运动 夜月空山 字0 2014-02-06 00:19:19
🙂橄榄球从某种意义上比足球更文明
🙂但英式橄榄球是没有护具的…… 夜月空山 字0 2014-02-06 02:02:39
🙂美式有护具是因为 2 evilpanda 字75 2014-02-07 00:01:47
🙂补充：三十年前和现在 62 骨头龙 字134 2014-02-03 22:57:27
🙂（转）吃橙子的感悟 33 单兵武器 字445 2014-02-03 14:10:31