主题：煮酒论雄（35）：愤怒的吼声 -- 本嘉明

(一)

10月3日下午至4日凌晨，“占中”与反“占中”的两派在旺角发生冲突，情况混乱，有市民在冲突中受伤。法国《解放报》特派香港记者菲利普-格朗热罗与菲利普-奥多纳报道，香港民众怀疑政府指使黑社会成员来攻击占中示威民众。

3日下午，数百名带着口罩的有组织人士对旺角占中集会地点展开攻击，示威民众的帐篷被拆毁，路障被撤除，这些带着口罩的人态度恶劣，一边捣毁，一边骂人，而周边的警察居然没有做出任何反应。

占中派民众因此高喊，警察与黑帮串通一气。《解放报》就此采访了香港《苹果日报》总裁黎智英（Jimmy Lai），黎智英控诉，他本人去年就遭到“爱国黑社会”成员的攻击，他的大门被一辆偷来的汽车撞开，歹徒在地上放着一把大刀和一把斧子，显然是向他发出警告。

香港本地媒体的报道是这样的（小本有几个字的添油加醋）：

有一批反对占中人士，自称是旺角区居民，人数比示威者多，到弥敦道集会现场，要求警方清场以开放道路，恢复正常市民生活。他们强行拆走路障与帆布，与集会人士发生口角，试图冲破封锁线。

由于当时正下大雨，大部分占中派集会人士均走入帐篷下躲避，该批反占中人士前去拆帐篷，双方互相拉扯，多个帐篷被拉倒、帆布被扯烂。警方见场面混乱，又引来大批市民围观，多次出动分开两方人马，并用扬声器呼吁在场人士冷静，但并未拘捕任何人，也没有人受重伤。

文攻武卫直至下午近5时，占中人士的据点已收窄至只余弥敦道及亚皆老街交界的一个帆布帐蓬，他们手拉手筑起人链，希望可坚守到底。

大批警员在外围惺惺作态，摆姿势尝试分隔两批人士。但现场仍不断有零星冲突。至下午5时30分，连日来因“占领旺角行动”而被困在弥敦道的多辆“九龙巴士”总算能顺利驶走。

此前，“爱港之声”召集人陈净心在Facebook专页留言，呼吁民众到旺角清除铁马，指“情况危急，紧急召集热血之士”，约定3日晚6时在旺角雅兰商场集合，并称此快闪行动为“光复香港”。陈净心傍晚到达旺角集会场地，获警方放行入内，她严正指出，“占旺人士”是暴徒，随后和反占中人士一同清场，当然这时候清街已经清得差不多了，该换文质彬彬的工作队上场了。

占中那边厢，学联副秘书长岑敖晖放话说，2日政府释出善意愿意与学生会面，原来是缓兵之计，今日有爱字头团体及其他市民，以暴力形式冲击旺角集会区，学联予以谴责。“占中三子”之一戴耀廷亦强烈谴责暴徒于旺角集会区使用武力，希望持不同意见的市民以非暴力精神发表不同看法。占中行动组织者呼吁 在旺角的集会人士考虑人身安全，尽快离开旺角，转进到老根据地(中环)，抱团抗议。

“占中”给香港经济也带来影响。截至3号下午，香港共有53条公交线停运，209条公交线路缩短或改道。十月黄金周以来，中国大陆赴港游客人数锐减，混乱局面使得本地人也无法出门购物。周五中午时分，尖沙咀广东道一带，卡地亚(Cartier)、迪奥(Dior)、英皇钟表珠宝(Emperor Watch & Jewellery)等奢侈品商店门可罗雀，和往常大不相同。各行业商会统计，“占中”至少给写字楼和商户带来400亿港元的损失，还没有包括港股大跌，学校停课，家庭内部争执激烈等等社会问题。

(二)

对于学联方面“警匪一家”的诽谤，可爱的香港黑道愤然写了一张大字报：

“全港九”三合會及社團發表聲明：

我們某些成員昨晚在旺角表現克制，冇用架生，口罩亦只係一般裝備，大家街坊費事以後碰面引起尷尬。

（我们的某些成员昨晚在旺角清街，表现克制，没有用家伙，口罩只算是一般装备，防止挨揍的街坊以后碰面认出，引起尴尬。）

我們亦愛港愛角，即係旺角。你阻塞交通，不許我們上班，區內娛樂事業瀕臨崩潰，遊客自由行冇哂，剩低你哋佔中社團喺彌敦道打橫打掂自由行。

（我们同样爱港爱角------“爱港爱国”的谐音------就是旺角。你们阻塞交通，不许我们上班，区内娱乐事业濒临崩溃，自由行的游客没有了，剩下你们占中社团在弥敦道大摇大摆自由行。）

我哋出嚟行，而家变咗冇路行，我地唔係公務員，又唔係知識份子，但都係香港人。

（我们出来混的，现在变成走投无路，我们不是公务员，又不是知识分子------都是老粗又没有带薪福利------但我们也是香港人。）

講句真心話，其實我哋都唔想郁手郁腳，因為我同你哋佔中呢個字頭，大家都係搵食啫！

（说句真心话，其实老子昨晚都不想动手的，因为我们和你们都是混黑道的，大家都是混口饭吃吃而已！）

你哋有收靚，我哋都有，你哋呃鳩啲細路出嚟做嘢我哋都係。

（你们有招后生，我们也有；你们骗那些小孩子出来打头阵，我们也一样。）

唯一唔同係我啲靚有糧出，有事我哋會籌旗幫佢哋，話唒佢哋幫阿公打生打死。聽講你那邊佔中字頭冇糧出仲連車錢都自己出，所以有啲嘢我哋要跟你學。

（唯一不一样的是我们社团会发工资给细路，有事情我们会全力帮小弟，毕竟他们帮社团老大出生入死。听说你们的占中社团能骗得小孩子们不好意思要工资，连车钱都要自己掏......

所以有些事情我们还要跟你们学习的。）

大家都係做違法嘅嘢，你哋可以公開吹雞公開？?差人公開？?政府，連地鐵九巴銀行金舖呢啲我哋冇辦法收到陀地嘅地方都要照你哋意思做，仲要有差人保護你哋，你哋真係好撚高囉。

（大家都是干违法的事情，你们可以当众FXXX警察，当众XXXX政府，连地铁/公车/银行/金铺这些我们都不敢去收保护费的地方，都要照足你们的意思去做，最搞还要警察来保护你们，你们真是TM的有能耐咯。）

所以我哋一定要做啲嘢，唔可以俾你大到，維謢地盤，保護字頭尊嚴，敢至係真正社團精神。

（所以我们一定要做一些事情，不能让你们压过我们! 维护地盘，保护门道会的尊严，这才是真正的社团精神。）

社團最後嚴正聲明：

（社团最后严正声明：）

擾亂警方一向係我地阿公歷年致力之工作目標，社團絕對不會同警方合作，社團成員出事，亦不會召警救援。呢個係簡單的江湖精神。

（扰乱警方，一向是我们历届核心致力之工作目标，社团绝对不会和警方苟且。社团成员出事，也不会召集警察救援。这是基本的江湖精神。）

<以下四句不翻译了>:

江湖事，江湖了

政治事，政治了

在此以正視聽。

真係講都冇人信，攪到我地黑社會都要發聲明 !!

本嘉明:煮酒论雄(34)：双熊会

• 茗谈（127）：庖丁眼前的牛
• 煮酒论雄（36）：特别峰会