主题：最近看到的笑话之四 -- 钛豌豆

如果你是按照普通话来理解，那么，对方说的应该是普通话才对。

陛下，是你的理解。

避（一）下，是对方的言语。

这在普通话里边的确是一样的，如果对方将中间的那个一字吞掉的话。

但是如果对方说的是川音，那么，你按照普通话读音来理解，是得不出陛下这个音的。

因为发音的高低，音调的转折，在避，陛这个音上，以及下这个音上，这么说吧，普通话的去声上，四川话，普通话完全不一样。

或者，对方说的是川音，而你也是按照四川话来理解的。。。

但这也不是四川话独有的。。。所以你说什么四川似乎出皇上了，没有任何意义。因为，完全可以说东北似乎出皇上了。。。

难道将

避一下

说成

避下

就那么不可理解么？

总结：很大程度上你是在胡说。