淘客熙熙

主题:【原创】为什么汉语是世界上最先进的语言(上) -- 冷酷的哲学

共:💬1516 🌺8640 🌵163
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 想事情太单一

1.但是随着广播电视电影网络的发展,语音会趋于统一而不是分裂。

这个只是网络社会中的一个趋势,而反向趋势也是同时存在的。比如,网络促进了人与人之间的交流,使得社会可以突破空间的限制趋向同质化,但是网络同时也让人有了选择的自由,使得人能够突破空间的限制保持自己的异类特征。这点在意识形态的领域是很明显的。前网络社会,人的交流对象限于物理空间,因此或多或少,思想会根据地域趋同,而在网络社会,人能够在网络寻找适合自己的内容,极容易陷入正反馈,反而会使原有的特质极端化及固化。

在语言方面,诚然,交流的迅速,能够让强势方言的优势迅速巩固,然而也使消灭有一定使用者的少数方言成为不可能的任务(比如粤语、闽语)。因此,将来的发展趋势不是简单的趋同化,而是会出现双流并存的局面。强势的标准语音,会得到更好的普及,然而,社会中会出现更多小群,使用自己独特的方言或语音。至于英语,几种强势方言(中、印、英、美)之间会互相感染,最后的共用语言会大致趋同,但是各自的口音特性都会得到保留,甚至会出现以此为分界线的社群。

2.表音语音在人机语音交互上有巨大优势,表意语音在人机语音交互的时代会遇到困难。到时候要么表音语音被淘汰,要么表音语言的载体民族被淘汰。

其实最有可能发生的,是只能用于语音交流的机器被淘汰掉。

---

你前面的帖子写了一句话,可能你自己都没仔细读:

因为表意成分不容易淘汰掉,即使错了还能长期存在。

先不管为何不容易淘汰掉,人类语言发展了这么长时间,基本上不是那些不容易淘汰掉的留下来了吗?“不容易淘汰掉”不正是自然界“择物”的最终准则么?

推崇表音文字,是基于表意文字的信息囧的理论。问题是这个信息囧,是根据目前所有电脑建立于其上的信息理论来计算出来的,而这个信息理论,原来就是产生于一个主要是表音文字的科研环境,这不是循环逻辑么?

---

信息囧目前的计算方式,隐含了一个前提,既人脑的运作原理是类似于电脑的。因此适用于电脑的信息囧,同样的也适用于人脑。然而这个前提目前是无法substantiate的,因为我们对人脑及人类语言的运作方式的了解还远远不够。

我们可以说,电脑的运作方式,从某种层面来说,类似于人脑,然而限制电脑的条件,未必同样限制人类。电脑说到底,是人类制造的一个工具。而从来只有人类去创造更好的工具来适应人类的道理,而没有人类去适应工具的道理。削足适履说得就是这个意思。

---

这个帖子是去年的,今年才看到,实有遗珠之恨。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河