主题：读了三体（英文版），来写点笔记感想 -- 鸿乾

以前也流行过琼瑶，那时可不是文学青年在看，而是社会上都在看。

中国小说的现代环境的确脱不开港台的影响与参与，武侠也的确是虚幻的一种，以前叫成人童话么，不是黄色童话的意思。这是不是说明现代社会的华人，包括中港台，在通俗文学的意义上，对生活的感知主流消费方向是”解脱“，是逃避？

通俗文学的一个重要作用是世界观与价值观，与文字的优美，情结的起伏有关系，但是深层的部分是精神需要，包括情绪，比如楼上提到的50，60后作家的情绪发泄现象，与那一代人对此的市场需求有关。

70，80后也不例外，现在的通俗文学仍然摆脱不了这个提供读者精神需求的市场作用。

如果用通俗音乐比方的话，借用中国好声音的例子，发现许多老歌（不是年代老而是流行过很久的），被这些创作团队改过之后，从配乐到唱法都有很大变化，从表达的角度让整个歌曲焕然一新，让听者得到完全不一个层次的感受。许多这些改动代表着创作团队的音乐功力，但是同时表现的是对精神层次的深刻体会。有时找到原唱比较，发现曲子仍然是那个曲子，但是不同的人唱，不同的唱法竟然产生如此巨大的反差，不得不说文艺作品带给人的精神体验，前提是创作者自身的精神层次。当然这些尝试也不总是成功，而且依赖于歌唱者的能力。