淘客熙熙

主题:读了三体(英文版),来写点笔记感想 -- 鸿乾

共:💬79 🌺402 🌵1
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 不讨论三体是不是复述了西方价值观的话题

这个东西是虚的,每个人都有自己的解读,要互相说服好无聊;至于说雨果奖是读者投票奖,不是专家选择奖(那是星云奖,三体输了),要体现某种价值观体现的是谁的价值观,以及小猪事件在整个阴谋论中担当了什么角色。这些问题也可以扯,但是扯得未免太远了,有一种拐弯太多的感觉。

我们还是只谈论一些基本事实吧,三体为什么在美国科幻迷中受到欢迎呢?只要看看亚马逊上的书评就可见一斑,很重要的一点就三体本来就是美国科幻中最传统的那一类风格的作品,崇尚科学,积极向上,讴歌人类为进步作出的努力。很遗憾的是,这种风格的作品在美国科幻中反而近乎绝迹了,现在的美国科幻或者是魔法、中世纪类型的奇幻,或者是没多少科学技术只是在片面的强调爱拯救世界这样的白左文学。是三体让美国科幻迷又找到了仰望星空的感动,所以才会受追捧。

这说明什么?这不恰恰说明,西方文明生病了,而中国文明反而健康吗?三体是不是美国的舶来品?是啊,但那是美国舶来品里的好东西,而这些好东西反而是美国已经抛弃的,而中国反而把他发扬光大了。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河