主题：《左传》人物事略11：沈诸梁——周仁率义 -- 桥上
共:💬26 🌺104
复 猜测
人还是先有说话后有写字，所以，古代的时候，很多字并没有规定的用法，有具体的实物对象的应该问题不大，牛羊什么的，不会错，名字就不好说了，特别是地名，就更应该往往是先有地名的名字的发音，后有地名的文字，别人也很可能就用个发音差不多的字了，很多姓又随地名姓，尤其当不是当地人写地名的时候，用个发音差不多的字的情况就多了
- 相关回复 上下关系8
压缩 3 层
🙂不好意思，再请教一下 1 老老狐狸 字69 2015-11-19 10:03:21
🙂互转是我的杜撰，您还是请教专家吧，我也在请教 桥上 字0 2015-11-19 11:50:39
🙂猜测 12 fantom 字491 2015-11-19 10:54:32
🙂谢！我猜
🙂看来您是专家，正好请教， 2 桥上 字254 2015-11-19 11:48:13
🙂举个实例 1 楚庄王 字453 2015-11-20 23:13:10
🙂这正好也是一对我知道的“互转”的音 桥上 字30 2015-11-22 00:41:33
🙂不是专家 2 fantom 字32 2015-11-19 22:22:42