主题：人艰不拆讲笑话之二 -- 骨头龙

以下是我在健身房与一老外朋友的对话。

原对话为英文。

朋友：「你今天练的哪个部位？」

我练的胸，所以微笑着脱口而出：「Breast！」

他很惊讶地看着我：「Breast？ 噢噢噢噢噢，你指的是 Chest。」

我当时心想这俩不是同义词可以相互替换吗？

后来我查了一下：

卧了个槽！

所以，我在健身房里碰到最尴尬的事是：

别人问我练的什么部位，我一个大老爷们笑眯眯地回答道：

「咪咪」。

很庆幸，那时我还是个不会说「nipple」「boob」和「tit」的纯洁少年~

你看，学好英语是多么的重要啊！

*********************************************************

有一次和媳妇想去健身会所游泳。穿着大裤衩子背心拖鞋跑过去了，结果游泳池换水没法游。心想不行就去器械区玩玩推推铁啥的，刚好也没练过，试试看好玩不。我媳妇是常健身，去了器械什么的轻车熟路自己玩去了。我像山娃进城那样转悠了几圈之后想玩跑步机。往上一站弄开发现速度太慢就两脚踩在架子上按加速。感觉速度貌似可以就往传送带上一跳……人直接飞出去不说拖鞋都飞到后面练器材的人的脑袋上了。

我特别自然地爬了起来一只脚光着走到那人身边要他把拖鞋还我……而这都没完。

我接着一片平静祥和地又走去一个推臂力之类的器械那。看对面有几个小姑娘还在指着我笑我就想秀秀。往下一坐，一推。卧槽！也不知哪个大力奇侠往上面不知道加了多少重量。根本推不动。可几个小姑娘还在看我。我心想咱绝对不能丢人。于是使出洪荒之力猛地一推！接下来的事就是估计用力太猛加上呼吸没调整好或者怎么的，我两眼一黑直接晕了一头栽倒在地上。

我媳妇和一个工作人员把我抬了出去，后来据说过了好几分钟我才醒。我媳妇觉得丢人到爆炸。而我把这一切归咎于那天鬼上身……确实一切都让我意外。脑子里不知道在想什么……