淘客熙熙

主题:人艰不拆讲笑话之二 -- 骨头龙

共:💬4004 🌺30242 🌵244
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 Z:从尼赫鲁到底层,印度人的大脑回路中国人不懂

外交部、国防部,人民日报、解放军报,钟声、钧声,报纸、电视、网络,官员、军人、学者、普通人………,中国一直在努力传递信息,问题在于,印度能不能领会中式语言啊?

印度高层什么素质我不清楚,但就我接触过的中低层印度人来说,他们根本领会不了口头上的威胁。好言相劝,他当你好欺负;严厉质问,他觉得你小题大做;当面怒斥,他觉得你没有礼貌;最后通牒,他当你只会嘴炮。

最后邮件发出去捅到上层,上边一顿训斥,他又一脸难以置信,感觉自己受到了伤害:“你可以跟我私下说的啊,我们是朋友,当然会帮你啦!你怎么可以这么做呢?你太可怕了!”

很担心这次印度也是这个流程。

通宝推:桥上,五藤高庆,繁华事散,mezhan,
全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河