主题：国家主席任期没有限制是泡沫经济困境的表现 -- PBS

「具毁灭性」 中国货课重税 川普或本周宣布

川普总统正考虑对中国的进口产品课徵广泛高关税，据传金额多达600亿美元，而且最快可能在本周宣布。45个产业团体和一些国会议员仍正努力避免在贸易战另开战线，以免衝击美国经济。

美联社18日报导，课重税的对象为横跨各类消费者商品，从服饰到电子产品，甚至是供国内製成产品的进口零件，规模与范围仍待敲定。但消息人士说，中国剽窃美国智慧财产权将首当其衝，每年可能被课徵至少300亿美元的高关税 。美国商会则警告说，每年对中国进口产品课徵多达600亿美元关税，将「具有毁灭性」。

报导说，川普政府祭出的措施可能还包括投资限制、对中国赴美研究人员的签证设限，以及告上世界贸易组织(WTO)挑战中国的贸易措施。白宫一心想要降低对中国的贸易逆差，如今锁定的对象将涵盖国内外，比之前宣布对钢、铝课税还要广泛。

报导并指出，川普要对中国课徵更严格关税，主要是接纳商务部长罗斯、顾问纳瓦罗的建议，而近来白宫内部的人事更迭，更被解读为以罗、纳两人为首的民粹经济幕僚影响力大增的迹象。连以往公开表示支持自由贸易的新任白宫首席经济顾问库德洛都说，中国理应受到美国及其友邦的「强硬回应」。

但45个产业团体、学者专家与国会议员对课徵关税所掀起的贸易战忧心忡忡。全美零售业联盟(BRF)负责政府关系的副主席弗伦区说：「关税是加诸在消费者身上的税，最好谨慎使用。」

贸易专家与经济学家说，对美国消费者与企业而言，这项关税可能导致物价上涨，而且不会达成川普总统所说其中一项目标：减少去年5660亿美元的贸易失衡。重量级共和国会议员则担心关税会阻碍减税的经济效益，包括国会众议院议长莱恩及筹款委员会主席布雷迪，都呼吁川普政府课徵高关税的范围愈小愈好。

多名世界顶级经济学家也呼吁美国总统川普收回成命，不要触发贸易战，并警告其将对美国和世界经济造成灾难性的影响。

布斯商学院的43名经济学家在「全球市场倡议」(IGM) 论坛警告，川普引入的铝和钢铁高关税对美国弊大于利。奥斯坦?古尔斯比教授将加徵钢、铝关税形容为「自己打自己的脸」。去年诺贝尔奖得主理查 ? 塞勒则表示，美国需要更多贸易，而非更少，开徵关税无助解决贸易逆差问题，只会触发贸易战。