主题：【原创】古中国为什么没有产生自然科学 -- 语迟
共:💬51 🌺184 🌵2
虽然口音难听，但英语写作能力强我们一大截。我最近写了本中国哲学方面的英文著作，最后校对出版社外包给印度方面。一开始我还不太高兴，但收到他们的修订稿后吃了一惊，发现他们修改的不少地方在英文写作方面确实比我地道，而我自以为受过美式教育，英文写作功底还算好的。而他们需要对付是是人文社会科学各领域的著作，作者大部分是以英语为母语的专家教授。不服不行。
- 相关回复 上下关系8
压缩 3 层
🙂能诞生佛教这种让古中国人仰望的地方，当然厉害了。 3 2313234454dfsd 字1659 2018-05-06 22:07:27
🙂我特指的是西方文明内部 9 川普 字1563 2018-05-06 23:34:53
🙂原生的商业经济的竞争力来源于技术和科学创新 1 2313234454dfsd 字271 2018-05-06 23:58:37
🙂说实话印度人的英语确实很不错，得益于几百年的殖民地教育
🙂感觉人类真是够低级 1 多余6569 字147 2018-05-05 21:10:27
🙂文明产生于苦难之中。安逸也有——非洲到处都是。 1 2313234454dfsd 字0 2018-05-05 22:13:28
🙂苦难（战争）跟文明不是因果关系，最多算一块磨刀石。 3 多余6569 字367 2018-05-06 03:00:30
🙂眼睛不要只盯着眼前来看，人类历史长达几千年了。 6 2313234454dfsd 字1002 2018-05-06 06:06:43