主题：人艰不拆讲笑话之三 -- 骨头龙
共:💬4002 🌺31887 🌵372
复 南北方人的区别
疼和痛是互训。
痛先出
疼晚一点，说文无字，汉代左右吧，偏口语一点。
沉和重呢，沉引申后有重的意思。不重也沉不下去。
至于使用的南北方分布，基本准确。这个有专门的工具书可查，《汉语方言地图集》
下边回帖说的“飞”“阿费”，这个分布就广了。其实这就是“哎哟喂”念快了而已，常见的语气词。
疼得轻一点就是唉哟，哎哟喂，疼的猛了就唉喂 唉费了。
- 相关回复 上下关系8
🙂读书的好处 26 骨头龙 字530 2018-05-19 22:32:02
🙂这也算是毛的功劳 26 潜望镜 字155 2018-05-20 11:06:22
🙂南北方人的区别 23 骨头龙 字409 2018-05-19 22:31:25
🙂这个啊
🙂吃水果前要摆一摆 4 东海后学 字602 2018-05-20 23:02:34
🙂我们那里就这么说 岁月如戈 字12 2018-06-05 00:52:27
🙂这个“摆”是“湃”意思 1 一刻馆皆様 字137 2018-06-05 00:56:50
🙂楼下说山东，可是我知道陕北人也这么说 1 lilly 字96 2018-05-21 23:41:05