主题：人艰不拆讲笑话之四 -- 骨头龙
共:💬4181 🌺34319 🌵235
复 麻将的境界
意思应该是翻译的中国成语，但是为了方便理解变化了。
话说日语本来就是脱胎汉语，假名是汉字加工来的，读音有大量的音读，意思借用自然也不奇怪。至于境界，汉语的美妙有其他任何语言能相匹敌的吗？
- 相关回复 上下关系8
🙂麻将的境界 13 普鲁托 字102 2018-11-02 06:24:10
🙂有的地方的规矩是最后一张全翻开不许胡 su75952 字0 2018-11-13 15:12:05
😜这个叫 干瞪眼 普鲁托 字0 2018-11-14 03:32:03
🙂日本的成语很多都是借用动物的
😜这笑话是我胡编的，欢迎打过日本麻将的河友出来正视听。 2 普鲁托 字260 2018-11-07 01:14:06
🙂睁着眼睛说瞎话 41 潜望镜 字1095 2018-10-31 01:09:24
🙂我在的这个team里面恰好有俩天文学博士 5 一刻馆皆様 字743 2018-11-17 06:18:04
🙂天文算是个大课题，就和物理一样 赵美成 字106 2018-11-17 07:15:35