主题:【原创】美国、加拿大和中国 -- 脑袋
最近亚马逊老板,"早知今日,不悔当初"的离婚宣言,疯传网上,把离婚都搞得这么温情和正能量,感动得朋友圈的小资们找不到北。很有点像当年电影<廊桥遗梦>的水平,硬生生把偷情描述成为爱奉献的赞歌,还感动一堆人。语言的魔力太吓人了。让人感觉,这个世界上没有坏的事,只有没有表达正确的事。再坏的事,表达方式对了,也是动人的。
这种表达方式和表达思路,其实是我们混西方职场的华人,该好好研究和学习的。这是一种职场文化,甚至是一种职场价值观。
价值观就是这样一种东西:你可以私下不认同,或是做不到,但你必须在公共场所捧场,口头维护它,你就是圈内人,犯了错误可以原谅。否则,就是人渣,没犯错误也被排挤。这是一种只需存在于传播过程的存在。
在西方职场,最受大家接受,叫得最响的就是家庭价值观,就是一切以家庭为重,以娃娃为重。只要这么说的公司和个人,就是自己人,不这么说的,就是异类。其实看离婚率就知道,这是缺什么就在乎什么。就像中国社会,不大提家庭价值,而是把职业道德,专业精神叫得山响。同理,缺什么,叫什么。
这个亚马逊老板其实就是有钱人出轨了,一个常见的事。但他的离婚宣言必须得写成这样,充满着对婚姻的热爱和感激。不然就不和大家共享价值观,成了职场人渣,不好带团队了。杀过人不可怕,就怕以杀人为傲的人,只好事后口头仍然拥护杀人不对,就是共享价值观的同道人。这才是这个世界的价值观,政治正确的真相:它更多存在于表达,而不是执行。办公室里,经常的场景是,我们老中,大多结婚一二十年,每天除了上班就是陪娃娃,但常常只能当围观群众,听几个离婚三四次的当地人大谈家庭价值的重要性,没法融入主流讨论[呲牙]。有的脑残的,听多了,还回来微信上给同胞大赞老外就是这么文明和传统。
其实只是因为美国人很善于创造性找出新词来描述自己,一个不好的事,立马变得高大上。比如都是印钱,别国叫不负责任的货币政策或至少叫宽松货币政策,美国叫量化宽松,听着就变成有克制印钱了,重点成了克制。婚姻破裂,别人叫出轨,这位首富叫爱的新探险。他们总能在任何事造出正能量观察角度描述给你。非常厉害。
中国和美国在国际上的竞争,也是吃了这个价值观表达能力的大亏。首先美国打的民主自由大旗,已经成为这个时代的普世真理。口头上没接受的国家,连辩论机会都没有,直接扣了流氓国家帽子,混得都孤单单的。然后美国人又都是Jeff 这种善于表达。别国叫自己优先,是狭隘的民族主义。但他们自己又把美国优先都叫得理真气壮,把杀人放火,灭门毁国,都讲成是去传播价值观,怎么搞都是理,信的人还一大堆。中国呢,一个超级大国的身板,到处去弯着腰给人陪笑脸,撒钱,就算和超级小国的领土纠纷都是搁置争议,共同开发。结果呢,仍然被人当威胁。其实好多小国,连被中国威胁的资格都没有。想想我们外交部长被问急了眼就发火,呵斥记者。再看看美国一个商人的离婚宣言。要知道,美国政客更是靠嘴吃饭的呀。这个价值观表达能力的差距,不是一般的严重。
刚来加拿大时,感觉最强烈的不是什么蓝天白云草地,是遇到的人都是这么和善温和,说的话都是那么好听。时间久了,才发现,这些善意和美好是抽象存在于表达,更像价值观和法律道德上的社会共识,在人们语言上的一种投影。而我们中国,人与人说话的风格就不同很多。谁这么说话,估计会被人说这个人好假。但实际执行上,其实中国人的善意也许更多。举个例子。有个当地小孩,刚毕业,没车,就每天搭一个住家近的白人同事的顺风车, 这个同事很和善。有一天大雪,这个白人同事就嫌麻烦了,告诉小家伙:I feel uncomfortable to take you home today. 自己开车回家了。小家伙大雪天完全没思路怎么自己回家,一个人在风里凌乱。结果还是一个离他家很远的中国同事,虽然平时没有那么多动听的话,带了他回家,多绕了一个小时的道。
建议大家把亚马逊老板的离婚宣言找来多研究。职场写作的最好范文。
- 相关回复 上下关系8
🙂恩,华人川粉就这样 1 兰州人 字0 2019-05-08 13:30:09
🙂【原创】奥兰多海洋世界公园 14 脑袋 字2671 2019-02-09 16:57:55
🙂我去过几次美国,并没有被热情服务 6 南宫长万 字397 2019-03-17 10:06:18
🙂【原创】价值观的正能量表达
🙂想多了 53 王者之剑 字1788 2019-02-01 00:37:11
🙂从六头细胳马到RENDANHEYI 【[PG13] 11 南寒 字971 2019-02-09 17:34:06
🙂其实就是言不由衷、道貌岸然 30 东海后学 字601 2019-01-20 23:03:17
🙂有本书《英国人言行潜规则》 25 水草之肃 字754 2019-01-22 03:47:06