主题:介绍个帖子,觉得值得一读: -- 桥上
缅甸版“龙的传说”:
有一条恶龙,每年要求村庄献祭一个处女,每年这个村庄都会有一个少年英雄去与恶龙搏斗,但无人生还。又一个英雄出发时,有人悄悄尾随。龙穴铺满金银财宝,英雄用剑刺死恶龙,然后坐在尸身上,看着闪烁的珠宝,慢慢地长出鳞片、尾巴和触角,最终变成恶龙。(《在缅甸寻找奥威尔》)
---
中国版:
有一条恶龙,每年要求村庄献祭一个处女,每年这个村庄都会有一个少年英雄去与恶龙搏斗,但无人生还。又一个英雄出发时,有人悄悄尾随。龙穴铺满金银财宝,英雄用剑刺死恶龙,然后坐在尸身上,看着闪烁的珠宝,慢慢地长出鳞片、尾巴和触角,最终变成恶龙。
尾随者返回村庄说出了这个秘密。他告诉人们:第一,我们要团结在一起去打败恶龙;第二,我们要警惕每一个英雄,不让他们受财宝吸引而堕落。尾随者受到村民们的拥戴,被称为“导师”,并率领村民再次打败恶龙。在村民们紧密的监视下,参战的英雄们也没有堕落,和平持续了几十年。
导师去世后,参加最后一战的英雄们开始声称根本没有“英雄堕落”这回事,是导师欺骗了村民。他们囚禁了导师的亲人和朋友,结伙搬去了龙穴居住,并索取村民们的供养。他们把自己身上越来越多的片状物、越来越长的条状物都称作“英雄特色”,并且宣称这种变化是一切人类无可避免的宿命。
日子就这样过去,终有一天,一个绝望的村民无意间发现了导师的坟墓。村民们发掘了墓穴,突然明白英雄们所说的一切都是谎言。因为在那白石的墓穴里,水晶的灵柩间,躺着的并不是恶龙的遗骨,而是一个他们似曾相识的,凡人。这就是世上唯一一位没有堕落的英雄的故事。
- 相关回复 上下关系8
🙂抗美援朝也算依附霸权主义以保护本国资产阶级么 2 负手 字81 2019-10-09 10:28:36
🙂在右派眼里,那就是“一边倒”向苏联的依附外交 3 真理 字84 2019-10-09 10:52:54
🙂左派怎么办? 变修啊,这不是第二国际的旧事吗? 14 潜望镜 字1833 2019-10-09 07:16:58
🙂听说过勇士变恶龙的故事吗?
🙂待认可未通过。偏要看
🙂楼主你转忙总的文章至少标注是忙总的吧,虽然河里大部分都 2 中秋下的城市 字39 2019-10-07 07:33:16
🙂我没说是我的啊,明说是转的 7 桥上 字39 2019-10-08 00:02:10
🙂待认可未通过。偏要看