淘客熙熙

主题:重要新词翻译探讨:Westlessness -- 红军迷

共:💬40 🌺159
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 照字面是这个意思

具体译法,从背景和上下文判断,我觉得可以译为“西方阵营的消失”。请龙眼兄看我在其他跟帖里所述。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河